"Truila y Miltar" fue el primer trabajo que le publicaron profesionalmente a Héctor Germán Oesterheld. Es un cuento que, aunque puede considerarse infantil, no solamente es eso. Porque, como suele ocurrir con muchas otras obra del autor, una historia que puede parecernos distante -tal como la de dos gnomos en el bosque- nos habla de nosotros mismos, nos enseña y expone las virtudes y defectos de la naturaleza humana. Se publicó originalmente el 3 de Enero de 1943, en el suplemento literario del diario La Razón.
Por lo mencionado más arriba, no resulta extraño que la gente de la SEA haya elegido ese cuento para incluirlo en el libro Palabra Viva - Textos de escritores y escritores desaparecidos y víctimas del terrorismo de Estado. Aregentina 1974/1983.
Y a este libro llegué hace poco -nunca dejo de asombrarme como siempre aparece algo nuevo/viejo-, descubriendo que al menos existen seis ediciones y en diferentes idiomas. Ediciones que pueden obtenerse en la SEA y que a continuación detallo:
Año 2005
Edición: SEA - CONABIP- Secretaría
de Cultura de La Nación
País. Argentina
Idioma: Español
Año 2007
Año 2006
Edición: SEA - Editorial Jose Marti
País. Cuba
Idioma: Español
Edición: SEA - Comisión del Personal
del Banco de la Nación Argentina por
la memoria, la Verdad y la Justicia.
País. Argentina
Idioma: Español
Año 2009
Edición: SEA - Ministerio de
Cultura de la ciudad de Buenos Aires
Edición para la Feria del Libro de Frankfurt
País. Argentina
Idioma: Español
Idioma: Español
Año 2010
Edición: SEA - Ministerio de
Cultura de la ciudad de Buenos Aires
País. Argentina
Idioma: Inglés
Año 2010
Edición: SEA - Ministerio de
Cultura de la ciudad de Buenos Aires
Edición para el Salón del Libro de París
País. Argentina
Idioma: Francés
